Lucía Parias y Sylvia Suárez

3_Bogota_Curatori_Sylvia-y-Lucia.png 3_Bogota_Curatori_Sylvia-y-Lucia.png

Lucía Parias R. (Bogotá, Colombia) es profesora del Departamento de Artes Visuales de la Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia. Es maestra en Artes Visuales y magíster en Escrituras Creativas. Su práctica articula cerámica, escritura, dibujo e imagen en movimiento, vinculando creación, docencia, investigación en artes y gestión expositiva.

Su trabajo explora la transformación, la inestabilidad de la imagen y las narrativas no lineales, interesándose por las formas en que los seres, los materiales y los relatos cambian sin fijarse en un único significado. Entiende las prácticas artísticas como modos de pensamiento, relación y agencia que emergen desde el hacer.

Actualmente, la escucha ocupa un lugar central en sus procesos, entendida como una disposición ética que permite relacionarse con el mundo en su complejidad sin intentar reducirla o dominarla.

 

Sylvia Suárez Segura es artista, historiadora del arte, curadora y docente. Su trayectoria se ha enfocado en la historia del arte moderno y contemporáneo de Colombia y América Latina, en especial en la acción gráfica y los movimientos sociales y políticos, en la historia y teoría de la educación artística, y en el estudio de los vínculos entre experimentación artística, educación y construcción de ciudadanía.

Es miembro del grupo de investigación Taller Historia Crítica del Arte, co-fundadora y colaboradora del Observatorio de Poéticas Sociales de la Universidad Jorge Tadeo Lozano y participa de la comunidad internacional de investigación y creación Red Conceptualismos del Sur. Es Doctora en Arte y Arquitectura – Línea Historia del Arte de Colombia y Latinoamérica de la Universidad Nacional de Colombia, Magister en Historia y Teoría del Arte, la Arquitectura y la Ciudad y Maestra en Artes Plásticas, de la misma casa de estudios.

En la actualidad es directora de la Carrera de Artes Visuales de la Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá, Colombia).

Lingua originale

Lucía Parias R. (Bogotá, Colombia) è docente presso il Dipartimento di Arti Visive della Pontificia Università Javeriana di Bogotá, in Colombia. Ha conseguito un master in Arti Visive e un master in Scrittura Creativa. La sua produzione artistica coniuga ceramica, scrittura, disegno e immagini in movimento, intrecciando creazione, insegnamento, ricerca nel campo delle arti e gestione espositiva.

Il suo lavoro esplora la trasformazione, l’instabilità dell’immagine e le narrazioni non lineari, concentrandosi sui modi in cui gli esseri, i materiali e i racconti mutano senza fissarsi su un unico significato. Considera le esperienze artistiche come modi di pensare, di relazionarsi e di agire che emergono dal fare.

Attualmente, l’ascolto occupa un posto centrale nei suoi processi, inteso come una disposizione etica che permette di relazionarsi con il mondo nella sua complessità senza tentare di ridurla o dominarla.

 

Sylvia Suárez Segura è un’artista, storica dell’arte, curatrice e docente. Il suo percorso professionale si è concentrato sulla storia dell’arte moderna e contemporanea della Colombia e dell’America Latina, in particolare sull’azione grafica e sui movimenti sociali e politici, sulla storia e la teoria dell’educazione artistica, nonché sullo studio dei legami tra sperimentazione artistica, educazione e costruzione della cittadinanza.

È membro del gruppo di ricerca Taller Historia Crítica del Arte, cofondatrice e collaboratrice di Observatorio de Poéticas Sociales dell’Università Jorge Tadeo Lozano e fa parte della comunità internazionale di ricerca e creazione Red Conceptualismos del Sur. Ha conseguito il dottorato in Arte e Architettura – indirizzo Storia dell’Arte della Colombia e dell’America Latina presso l’Università Nazionale della Colombia, un master in Storia e Teoria dell’Arte, dell’Architettura e della Città e una laurea magistrale in Arti Plastiche presso lo stesso ateneo.

Attualmente è direttrice del Corso di Laurea in Arti Visive presso la Pontificia Università Javeriana (Bogotà, Colombia).

Versione in italiano